Gordo’s executive chef, Mexico City native Reyna Morales, is a 25-year veteran of the industry; her food is evidence both of abundant experience and intimate knowledge of her country’s cuisine.