Handel and Mozart get a turn at the venue which is best known as a seat of the city’s thriving DIY scene.