Bushwick’s own artist workspace, movie studio, and gallery hosts a free weekly summer outdoor film fest at sunset. This week’s programming is going to get weird.