This past Saturday virtually dozens of cats and dogs were involuntarily dressed up in holiday clothes, and forced to pose with their pet parents for an awkward family picture