The 80-year-old singer, born and raised in Sheepshead Bay, recently performed at Bushwick’s Caffeine Underground.