Less than two weeks have passed since a man was shot dead on a late Sunday afternoon near Maria Hernandez Park