The well-loved restaurant closed its tiny legendary location on Metropolitan Avenue back in November. Now they’re back in the game.