The Bushwick artist captured the neighborhood in her song, which is part of a larger mixtape named Project 10.