The satisfying, decadent fare in this unassuming new East Williamsburg eatery totally hits the spot and will have diners coming back for more again and again.