As New York braces for a second wave of coronavirus, Bushwick’s essential workers, small business owners and artists reflect on their experiences and lessons learned.