The East Williamsburg building will include community gathering spaces for those collaborative moments we’ve all been hearing about.