Skip to content
Bushwick DailyBecome a member
Advertisement
Met FreshMet Fresh

Community

How to Actually Pronounce These Bushwick Subway Station Names

Are you a SHAWN-see or a CHAWN-see kind of person?

How to Actually Pronounce These Bushwick Subway Station Names

How to Actually Pronounce These Bushwick Subway Station Names

Are you a SHAWN-see or a CHAWN-see kind of person?

How to Actually Pronounce These Bushwick Subway Station Names
Advertisement
Met FreshMet Fresh

In light of recent unsavory news regarding certain New York City train lines (not to name names), it feels like a good time to celebrate one of the things that makes the MTA cool, weird, and exceptional: how local subway stations got their names and how locals pronounce them.  

In much the same way that Myrtle encounters Wyckoff, and Flushing briefly joins Knickerbocker, distinct ways of reading, pronouncing, and using Brooklyn’s subway system collide to create a beautiful, often nonsensical transit landscape.

In Brooklyn (Breukelen, Kings County), vestiges of Dutch language crop up in the gaps between distinctly English, bourgeois-sounding appellations, such as Fort Greene, Kensington, and Prospect Park. Occasionally, names from the Leni Lenape Indians, Brooklyn’s first settlers, emerge, signifying neighborhoods like Canarsie and Gowanus. Proper pronunciations have gotten muddled over time.

According to “Brooklyn by Name” by Leonard Benardo and Jennifer Weiss, “outside of the easily discernible, the origin…

Thanks for reading Bushwick Daily.

Create your free account or log in to continue reading.

By continuing, you agree to the Membership Terms and Privacy Policy.

Enjoy unlimited access to all of Bushwick Daily. See membership options

Cover photo courtesy of author.

Advertisement
Met Fresh

Thanks for being a member.

Read next

News

MTA’s plan to modernize every subway signal by 2050 reaches the Brooklyn J, Z and M trains in the 2030s

The G gets modern signals end to end this decade. The L, which got them first, starts getting new ones in 2027.

Broadway Baddies drag show returns to All Night Skate in Bed-Stuy on November 17

On Stage ·

Bushwick’s schools have lost nearly a quarter of their students in five years

News ·

MTA moves to fire 9 bus fare agents it says aggressively restrained riders in Brooklyn and the Bronx

News ·

Advertise with Bushwick Daily

Reach North Brooklyn, and the New Yorkers who read it.

Written in Bushwick, read across the city since 2009.

129K site visitors a month 1–2M Instagram impressions a month 24K email list members
Advertise with us →
Become a member of Bushwick Daily