With flavors like Cherry Cashew and Lemongrass Curry Peanut Butter, Fog City Sundries combines fresh ingredients with experimental cooking.